Páginas

quinta-feira, 21 de maio de 2009

Salaam E Ishq - Shankar Mahadevan




Ah, amor...

Saudações à pintura de seus olhos
Saudações às nuvens de seus cabelos
O som das suas tornozeleiras me levam à loucura
Ah querida senhora, minhas saudações pra cada um de seus charmes


Saudações ao amor, amor, amor, saudações ao amor

Minhas saudações às suas palavras doidas
Minhas saudações àquelas noites coloridas
Estou perdida em meus sonhos, eu fiquei louca por você
Ah querido garoto, minhas saudações pra cada um de seus charmes

Saudações ao amor, amor, amor, saudações ao amor

A cor de henna em suas mãos
Você encontrou o homem de seus sonhos 
Minha linda noiva, a mais linda do mundo
Levem-na em uma liteira

Noivo

Amor..

Quando nossos olhos se encontraram pela primeira vez
Eu me apaixonei por você 
Que coração é esse, você pegou minha vida
Eu depositei toda minha fé em você
Eu também morro por você
Que loucura eu fiz 
As batidas do meu coração estão incontroláveis
Em meus olhos eu vejo seus sonhos
Saudações a meu amor tão querido quanto minha vida

Saudações ao amor, amor, amor, saudações ao amor

Devote em seu amor essas duas palavras: Terra e Paraíso
Acredite em minhas promessas
A terra e o céu dizem
Que não há outra que nem você

Não faça essa mágica
Eu não cairei nessa
Pare com essas palavras falsas
Deixe os corações puros se encontrarem
Saudações à prece que você disse

Saudações ao amor, amor, amor, saudações ao amor

Eu rezo que Deus me perdoe
Eu te venero 
Minha querida, você sabe
Quanto eu te amo

Sem você eu não tenho luz
Eu sou casada com você
Isso é dito em cada respiro
Tudo que tenho é seu
Saudações à beleza que vive em meu coração 

Saudações ao amor, amor, amor, saudações ao amor

Saudações à pintura de seus olhos
Saudações às nuvens de seus cabelos
O som das suas tornozeleiras me levam à loucura
Ah querida senhora, minhas saudações pra cada um de seus charmes

Nenhum comentário: